中科西洋参胶囊
卫食健字（2001）第0343号

                 主要原料：西洋参
                 保健功效：抗疲劳
                 适宜人群：易疲劳者
                 不适宜人群：少年儿童
                 用法用量：口服，每日2次，每次2-3粒
                 规格：0.25g×100粒/瓶
                 参考价格：电话咨询

    西洋参又名花旗参，原产北美为舶来品，我国东北吉林地区自然属性与北美不相上下，是我国西洋参的重要产区。西洋参主要为补气之品，中科西洋参每100克中含西洋参总皂甙6.3克，在目前市场同类产品中占有明显优势，因此抗疲劳、补气血、强身体的功效突出，中科西洋参采用超细粉碎工艺，更有利于提高吸收率，由于为胶囊剂型，服用携带方便，深受广大群众欢迎。

ZK American Ginseng Capsule

ZKAmerican Ginseng is made from fine American Ginseng. Consists of more than 6.3% Panaquilon. People use ginseng for various purposes include; improve alertness, boost resistance to viral infections, increase resistance to the effects of stress, improve blood circulation and ehnance immunity.

2-3 capsules each time, 2 times daily

1、释名：西洋参与人参相似，原产北美，因前人将欧美各国概称为“西洋”，故名西洋参、西参。旧称美国国旗为花期，故又名花旗参。还因为过去此物多从广东舶来，因而又有广东人参之名。
2、栽培要点：西洋参喜温暖、湿润环境，美国主产区年平均气温3.60C-12. 70Ｃ，年雨量1100-1200ＭＭ，土壤为森林灰棕壤，表层灰褐色，团粒结构，腐殖质含量较高，ＰＨ值为5.3-6.5，通透性良好，我国东北吉林地区自然属性与其极为相似，故该地区是我国最早引种西洋参的地区，经多年培养，其产量大幅度增长，质量与北美洋参不相上下，为我国西洋参最重要产区。
3、功效成分：西洋参的主要有效成分为以下几种：三萜皂甙、挥发油（主要成份β－金合欢烯）、多炔类成份、脂肪酸成份、磷脂、糖类、氨酸类及维生素Ａ、Ｂ１、Ｂ２、Ｂ６。
4、 功能主治：
a、《本草从新》：“补肺降火、生津液、除烦倦、虚而有火者相宜”。
b、《药性切用》：“补气清肺”。
c、《药性考》：“补阳热退，姜制益元，扶正药配”。
d、《本草再新》：“治肺火旺，咳嗽痰多，气虚咳喘，失血，劳伤，固精安神，
生产诸虚”。
e、《本草求原》：“清肺肾，凉心脾以降火，消暑，解酒”。
f、张秉成《本草便读》：“益气培脾”。
g、《哀中参西录》：“能补助气兮，兼能补益血兮”。
h、《中国药用植物志》：“补血，强壮”。
　　中科牌西洋参每100克含西洋参总皂甙6.3克，因此抗疲劳功效突出，在目前市场同类产品中占有明显优势。适用于工作忙、易疲劳人群或中老年人补气血、强身体。